Cómo hacer una infografía: Guía
octubre 30, 2017
Para comenzar a realizar una infografía primero debemos saber qué es.
To begin with the creation of infographics, first it is necessary to know what it is.
Según la Wikipedia, una INFOGRAFÍA es una representación visual de información “en la que intervienen descripciones, narraciones o interpretaciones, presentadas de manera gráfica normalmente figurativa, que pueden o no coincidir con grafismos abstractos y/o sonidos”.
Las infografías nos facilitan el acceso a información compleja, normalmente en la que aparecen datos numéricos, mediante el uso de diagramas y otras representaciones gráficas y a menudo acompañadas de narrativa que ayuda a entender mejor el contexto en el que se dan esos datos.
According to Wikipedia, Infographics are graphic visual representations of information, data or knowledge intended to present information quickly and clearly. They can improve cognition by utilizing graphics to enhance the human visual system’s ability to see patterns and trends.
En las siguientes líneas te propongo unas cuantas sugerencias para conseguir una buena infografía.
¿Te animas a crear tus propias infografías?
In the following lines, there are some suggestions to create a good infographics.
Do you want to create your own infographics?
IDEA / IDEA
- Elige un tema sobre el que vamos a desarrollar nuestra infografía. (Choose one topic about the infographics is going to be developed)
AUDIENCIA / AUDIENCE
- A quienes queremos llegar, quienes son los interesados en esa información. (People who are made for)
ESTRUCTURA / STRCUCTURE
- nos simplificará el proceso de creación definir la estructura de nuestra infografía. (defining the structure of our infographics simplifies the process of creation)
INFORMACIÓN / INFORMATION
- seleccionar la información más relevante contribuirá al resultado final de la infografía. (select the most relevant information will help the final result of the infographics)
CONOCIMIENTO / KNOWLEDGE
- hazlo de la forma más simple que puedas. (Do it as simple as you can)
DISEÑO / DESIGN
- coge lápiz y papel para realizar un diagrama antes de pasar a la herramienta digital. (Take pen and paper to draw a diagram before doing digitally.)
COLORES / COLOURS
- haz una buena elección de colores. es preferible usar colores con tonos pastel, que contrasten y ayuden a visualizar los contenidos de la infografía. (Make a good colour choice, it is preferable to use soft colours that contrast and help to visualize the contents of infographics)
TIPOGRAFÍA / TYPOGRAPHY
- el potencial gráfico de la tipografía puede contribuir a mejorar el aspecto final de la infografía. (the graphic potential of the typography can contribute to improve the final result of the infographics)
- resalta los aspectos más relevantes a través de la combinación de distintas fuentes tipográficas. (emphasize the most relevant aspects through the combination of diferent typographic fonts)
GRÁFICOS / GRAPHICS
- gran parte de la información de una infografía son gráficos con datos. (most part of information of the infographics is graphics with data)
- apóyate de iconos y de otros elementos gráficos que contribuyan a la información. (Use icons and other graphic elements to help the information)
RECURSOS / RESOURCES
- en la Red hay servicios gratuitos para crear infografías como por ejemplo: Piktochart o Easelly. (in the Internet there are free programmes to create infographics as for instance Pikctochart or Easelly)
Podéis ampliar la información en estos dos enlaces / More information in these two links:
0 comentarios